Des perles de pluie
Dictionnaire de la pluie
de Patrick Boman, Romain Slocombe
Ed, Seuil 2007
Acides, Aïnous Apollinaire, Barbe (sainte), Bâton de pluie, Bretagne,
Comanches, Comédie musicale, Comptines anglaises, Cook, déluge,
Dépression, Foudre, Grenouille, Haïti, Hydrométrie, Juillet, Kurosawa,
Lexique, soninké, Loti, Lune, Maori, Mariage, Mousson, Parapluie,
Paris, Pluviôse, Rhumatismes, Simenon, Tarahumara, Tolkien, Vaudou,
Venise, Western, Zola.... Voici quelques unes des entrées de ce
dictionnaire où il pleut à chaque page. On s'y promène, rincé et ravi,
entre crachin et cyclone, inondation et sécheresse, et malgré tout sans
précipitation. Subjectif et savant, onirique et factuel, plein de
saveurs et de rigueurs, il permet de tout savoir d'un phénomène
atmosphérique essentiel : la pluie, ses dieux et ses caprices, ses
saints et ses légendes, ses danses et ses chants, ses absences.
Ethnologues, folkloristes, mythologues, poètes et écrivains,
météorologues... tous nous révèlent ces mots chargés de nuages et
annonciateurs d'éclaircies comme s'il en pleuvait. Agrémenté
d'illustrations de Romain Slocombe, cet étonnant dictionnaire, par sa
poésie et sa fantaisies, irrigue notre imaginaire.